where and who we are

assets/i18n/en/main.ftl

@@ -523,7 +523,17 @@ footer-account = Account
 footer-contact = Contact
 footer-terms = Terms and conditions
 footer-about = About our company
-footer-stores = Our stores
+footer-stores = Where it's made
+home-stores-photo = Our production facility
+home-stores-discover = Step inside our workshop ›
+page-stores-intro = This is where our medical aids and supplies come to life — in our own production facility. We pair traditional craftsmanship with modern materials and careful inspection of every batch, so you can always rely on the quality.
+page-stores-facility = Production facility
+page-stores-address-label = Facility address
+page-stores-address = Nádražná 328/62, 015 01 Rajec nad Rajčankou
+page-stores-photo-caption = Our production facility in Rajec nad Rajčankou
+home-contact-title = Contact us
+home-contact-text = Our hotline is available 24/7. We're happy to help you choose.
+home-contact-cta = Contact the hotline
 footer-shipping = Shipping and payment
 footer-orders = My orders
 footer-email = info@kompress.sk

assets/i18n/sk/main.ftl

@@ -523,7 +523,17 @@ footer-account = Účet
 footer-contact = Kontakt
 footer-terms = Obchodné podmienky
 footer-about = O našej spoločnosti
-footer-stores = Naše obchody
+footer-stores = Kde to vzniká
+home-stores-photo = Naša výrobná prevádzka
+home-stores-discover = Nahliadnite do výroby ›
+page-stores-intro = Tu, vo vlastnej výrobnej prevádzke, vznikajú naše zdravotnícke pomôcky a potreby. Spájame tradičnú remeselnú zručnosť s modernými materiálmi a dôkladnou kontrolou každej série — aby ste sa na kvalitu mohli vždy spoľahnúť.
+page-stores-facility = Výrobná prevádzka
+page-stores-address-label = Adresa prevádzky
+page-stores-address = Nádražná 328/62, 015 01 Rajec nad Rajčankou
+page-stores-photo-caption = Naša výrobná prevádzka v Rajci nad Rajčankou
+home-contact-title = Kontaktujte nás
+home-contact-text = Naša horúca linka je dostupná 24/7. Radi vám poradíme s výberom.
+home-contact-cta = Kontaktujte hotline
 footer-shipping = Doprava a platba
 footer-orders = Moje objednávky
 footer-email = info@kompress.sk