new ui2

assets/i18n/en/main.ftl

@@ -500,3 +500,24 @@ order-manual-fulfillment = Manual fulfilment — no carrier API for this option.
 order-send-hint = When the goods are ready, send this order to the carrier.
 order-send-to-carrier = Send to
 order-send-confirm = Send this order to the carrier now?
+
+# --- storefront chrome: top bar, header, footer ---
+brand-subtitle = medical supplies
+top-contact = Contact
+top-sitemap = Sitemap
+search-button = Search
+welcome = Welcome
+cart-units = items
+hotline = +421 903 410 476
+footer-tagline = Medical supplies for clinics, hospitals and home care. Delivery within 24 hours.
+footer-info = Information
+footer-account = Account
+footer-contact = Contact
+footer-terms = Terms and conditions
+footer-about = About our company
+footer-stores = Our stores
+footer-shipping = Shipping and payment
+footer-orders = My orders
+footer-email = info@kompress.sk
+footer-hours = Mon–Fri 8:00–16:00
+footer-rights = © 2026 Kompress · Medical supplies