translations fixed to be safe

This commit is contained in:
Priec
2026-08-15 12:44:36 +02:00
parent 6ef2694fef
commit 794efac594
26 changed files with 746 additions and 418 deletions

View File

@@ -18,6 +18,8 @@ common-yes = Yes
ui-back-to-admin = Back to the admin panel
ui-back-to-admin-panel = ← Admin panel
ui-back-to-form = Back to the form
ui-close-dialog = Close dialog
ui-err-invalid-redirect = The page could not be reloaded. Go back and try again.
ui-dismiss-alert = dismiss alert
notice-log-in-first = Please <a href="/login">log in</a> first.
services-cross-site-rejected = Cross-site form submission rejected
@@ -254,7 +256,7 @@ td-delete-title = Delete table
td-delete-table = Delete table
td-delete-hint = Drops the table and its definition, and the profile too when this was its last table. The backend refuses to delete a table that still has rows.
td-links-to = It links to { $tables }.
td-type-to-confirm = Type
td-type-to-confirm = Type <code>{ $table }</code> to confirm
td-no-table-chosen = No table chosen
td-pick-table-delete = Pick the table to delete in the <a href="/admin">admin panel</a> first.
td-copy-title = Copy profile
@@ -720,14 +722,14 @@ schema-err-currency-code = Currency must be a three-letter ISO-4217 code
schema-err-profile-only-type = A shared table cannot use { $type }: it posts to one profile's books, and a shared table belongs to every profile.
schema-err-shared-ql = Column `{ $name }`: a shared table cannot keep a quantity ledger, which belongs to one profile.
schema-err-profile-reserved = That profile name is reserved by PostgreSQL.
schema-err-table-name-too-long = Table name cannot be longer than 63 characters, because the indexes on its columns are named after it.
schema-err-table-name-too-long = Table name cannot be longer than { $limit } characters, because the indexes on its columns are named after it.
schema-err-table-name-reserved = `{ $name }` is the name of a table every profile is given, so it cannot be reused.
error-identifier-empty = { $label } cannot be empty.
error-identifier-whitespace = { $label } cannot start or end with a space.
error-identifier-underscore = { $label } cannot start with an underscore.
error-identifier-number = { $label } cannot start with a number.
error-identifier-too-long = { $label } cannot be longer than 63 characters.
error-identifier-too-long = { $label } cannot be longer than { $limit } characters.
error-identifier-charset = { $label } may only use lowercase letters, digits and underscores.
error-identifier-reserved = { $label } uses a reserved name.
error-decimal-required = { $label } is required for a decimal column.