working perfectly well now

src/adresar/handlers/get_adresar_by_position.rs

@@ -1,4 +1,4 @@
-// src/adresar/handlers/get_by_position.rs
+// src/adresar/handlers/get_adresar_by_position.rs
 use tonic::{Status};
 use sqlx::PgPool;
 use crate::proto::multieko2::{PositionRequest, AdresarResponse, GetAdresarRequest};
@@ -11,16 +11,24 @@ pub async fn get_adresar_by_position(
     if request.position < 1 {
         return Err(Status::invalid_argument("Position must be at least 1"));
     }
-    let offset = request.position - 1;
-
+    
+    // Find the ID of the Nth non-deleted record
     let id: i64 = sqlx::query_scalar!(
-        "SELECT id FROM adresar ORDER BY id ASC OFFSET $1 LIMIT 1",
-        offset
+        r#"
+        SELECT id 
+        FROM adresar 
+        WHERE deleted = FALSE 
+        ORDER BY id ASC 
+        OFFSET $1 
+        LIMIT 1
+        "#,
+        request.position - 1
     )
     .fetch_optional(db_pool)
     .await
     .map_err(|e| Status::internal(e.to_string()))?
     .ok_or_else(|| Status::not_found("Position out of bounds"))?;
-
+    
+    // Now fetch the complete record using the existing get_adresar function
     get_adresar(db_pool, GetAdresarRequest { id }).await
 }